Судья из Сомали Omar Artan не прошёл контроль в аэропорту

Сомалийский арбитр Omar Artan не выйдет на поле чемпионата мира: его не пустили в США при въезде в страну, где должен пройти турнир. История, которая должна была стать прорывом для судейства Сомали, закончилась у стойки пограничного контроля в Miami International Airport.

Служба таможенного и пограничного контроля США (CBP) подтвердила, что гражданину Сомали, прилетевшему из Стамбула в субботу и планировавшему работать на чемпионате мира в качестве арбитра, отказали во въезде. В официальном сообщении имя не называлось, но сомнений почти не оставалось: Omar Artan — единственный судья из Сомали, включённый в список арбитров турнира.

Позже позицию зафиксировала и FIFA: Artan не сможет ни тренироваться, ни обслуживать матчи чемпионата мира. В заявлении подчеркнули, что организация не участвует в иммиграционных процедурах принимающей страны и не влияет на визовые решения.

«FIFA не вовлечена в иммиграционные процессы принимающей страны, включая рассмотрение виз, и была проинформирована властями, что статус господина Artan в настоящий момент изменён не будет», — говорится в сообщении. Там же напомнили, что, как и на предыдущих турнирах, окончательное решение о выдаче виз и допуске в страну принимает правительство-хозяин.

CBP отдельно объяснила, почему судья не прошёл границу. По данным службы, по прибытии он прошёл «дополнительную проверку» — стандартную часть процедуры, когда офицерам необходимо уточнить данные или определить допустимость въезда. После этой проверки, как указано в релизе, «путешественник, арбитр чемпионата мира по футболу, был признан недопустимым к въезду из-за вопросов, возникших в ходе проверки, и ему было отказано во въезде».

Американская сторона напомнила, что все, кто пытается въехать в страну, — от спортсменов до тренеров и обслуживающего персонала, — проходят ту же систему контроля. Решения принимаются индивидуально, на основе доступной в момент проверки информации из баз правоохранительных органов, структур нацбезопасности и миграционных служб. Офицеры CBP, как подчеркнули в ведомстве, имеют полномочия допрашивать путешественников, проводить инспекции и определять их допустимость к въезду в соответствии с законодательством США.

Для самого Artan это должен был быть исторический момент. Он стал бы первым представителем Сомали, когда-либо судившим матчи чемпионата мира. Недавно его признали лучшим мужским арбитром года в Африке по версии Confederation of African Football (CAF) — награда, которая, казалось, подводила логическую черту под его стремительным взлётом.

Теперь вместо дебюта на крупнейшей футбольной сцене мира — сухая формулировка о «сомнениях, возникших при проверке». Для судьи, который стоял в шаге от того, чтобы войти в историю своей страны, это не просто сорванный турнир. Это вопрос: сколько ещё футбольных историй будет останавливаться не на линии ворот, а у линии паспортного контроля?